Proclaim (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him), “He is Allah, He is One.” — Kanz ul-Iman (کنزالایمان)

言え，「かれはアッラー，唯一なる御方であられる。 — Japanese (جاپانی)

일러가로되 하나님은 단 한분이시고 — Korean (کوریائی)

تم فرماؤ وہ اللہ ہے وہ ایک ہے — Kanz ul-Iman (کنزالایمان)

(اے نبئ مکرّم!) آپ فرما دیجئے: وہ اﷲ ہے جو یکتا ہے، — Irfan ul Quran (عرفان القرآن)

“Allah is the Un-wanting.” (Perfect, does not require anything.) — Kanz ul-Iman (کنزالایمان)

アッラーは，自存され， — Japanese (جاپانی)

하나님은 영원하시며 — Korean (کوریائی)

اللہ بے نیاز ہے — Kanz ul-Iman (کنزالایمان)

اﷲ سب سے بے نیاز، سب کی پناہ اور سب پر فائق ہے، — Irfan ul Quran (عرفان القرآن)

“He has no offspring, nor is He born from anything.” — Kanz ul-Iman (کنزالایمان)

御産みなさらないし，御産れになられたのではない， — Japanese (جاپانی)

성자와 성부도 두지 않으셨으 며 — Korean (کوریائی)

نہ اس کی کوئی اولاد اور نہ وہ کسی سے پیدا ہوا — Kanz ul-Iman (کنزالایمان)

نہ اس سے کوئی پیدا ہوا ہے اور نہ ہی وہ پیدا کیا گیا ہے، — Irfan ul Quran (عرفان القرآن)

“And there is none equal to Him.” — Kanz ul-Iman (کنزالایمان)

かれに比べ得る，何ものもない。」 — Japanese (جاپانی)

그분과 대등한 것 세상에 없 노라 — Korean (کوریائی)

اور نہ اس کے جوڑ کا کوئی — Kanz ul-Iman (کنزالایمان)

اور نہ ہی اس کا کوئی ہمسر ہے، — Irfan ul Quran (عرفان القرآن)